In Viaggio

C'è un tempo 
in cui il viaggio che hai iniziato non può essere più interrotto, 
Hai superato la linea di non ritorno.  
E' più conveniente proseguire che tornare indietro. 
Corro sul tempo, verso una nuova terra, attraverso un confine, l'orizzonte 
... E mi sveglio dall'altra parte, in un'altra vita. 
Questo è quello che mi accade 
grazie 
a tutti coloro che ho incontrato sul mio cammino. 

Film e Musica di Giancarmine Arena
www.forimages.com
_________________________________________________________________

There is a time 
When the journey you started can no longer be interrupted, 
You have crossed the line of no return.  
Now it is more convenient to continue than to turn back. 
I run on time, to a new land, across a border, the horizon 
...And I wake up on the other side, in another life. 
This is what happens to me thanks 
To everyone I have met on my path.